М
БОУ «Погромская средняя общеобразовательная школа имени А.Д.Бондаренко» Волоконовского района Белгородской области
Реферат
«Функции русского языка в современной России»
подготовила
ученица 11 класса
Лашина Елена Юрьевна
руководитель
учитель русского языка и литературы
Морозова Алла Станиславовна
с. Погромец
2011
Содержание
1. Национальный русский язык.
2. Русский язык как государственный.
3. Русский язык как язык межнационального общения.
4. Массовое и агрессивное вторжение иностранных слов.
5. Сужение функций русского языка как государственного.
6. Разрушение границ русского литературного языка.
7. Резкое снижение уровня культуры русской речи.
8. Литературный язык нуждается в поддержке и защите.
Функции русского языка в современной России
Русский язык в современной России выполняет три основные функции:
• является языком русской нации (русским этническим языком);
• является государственным языком Российской Федерации;
• является языком межнационального общения.
Национальный русский язык представляет собой средство общения всех этнических русских, живущих в России, и включает в себя все разновидности русского общенародного языка: русский литературный язык (представляющий собой высшую, образцовую разновидность общенационального языка, отличительной особенностью которой является наличие норм, т.е. правил, литературного слово употребления), просторечие, диалекты (народные говоры) и жаргоны. Национальный русский язык говорящими во всех сферах общения, в том числе бытовой. В словарном составе национального русского языка и его организации отражаются особенности русской культуры и своеобразие мировосприятия русского народа. Национальный русский язык является основой великой русской литературы. Наличие единого национального русского языка есть основное условие существования русской нации.
Русский язык как государственный — это литературный русский язык, который законодательно утвержден в Российском государстве, где живут не только русские, но и представители других национальностей (татары, башкиры, марийцы, чуваши, чукчи, карелы, ненцы и др.). Он используется в официальных сферах общения: в законодательных органах и органах управления, в сфере науки, культуры, образования, СМИ. Статус русского языка как государственного закреплен в Конституции Российской Федерации (1993 г.), в Законе «О языках народов Российской Федерации» (1991 г.), а также в принятом 1 июня 2005 г. Законе «О государственном языке Российской Федерации».
В названных документах подчеркивается, что «государственным языком Российской Федерации на всей ее территории является русский язык»; статус русского языка как государственного предусматривает обязательное использование русского языка в официальных сферах общения и не распространяется на неофициальное, межличностное общение; обязательность использования русского языка как государственного не отрицает и не умаляет прав на пользование другими языками народов России и другими государственными языками республик, входящих в Российскую Федерацию. В 6 статье Закона о государственном языке Российской Федерации указывается, что «при использовании русского языка как государственного не допускается употребление слов и выражений, не соответствующих нормам русского литературного языка, за исключением иностранных слов, не имеющих общеупотребительных аналогов в русском языке». Содержание приведенной статьи четко определяет то обстоятельство, что государственным языком является только русский литературный язык. Другие разновидности общенародного русского языка (просторечие, диалекты, жаргоны) не входят в понятие «государственный русский язык».
Функция русского языка быть языком государственным очень важна и значима. В этой функции русский язык выступает как сила, укрепляющая государство, обеспечивающая единство населяющих его народов и способствующая экономическому, социально-политическому и культурному развитию Российского государства.
Как язык межнационального общения русский язык позволяет преодолевать языковой барьер между представителями различных этносов внутри многонационального Российского государства в самых разных ситуациях и сферах общения. Как средство межнационального общения русский язык способствует объединению народов России в единое духовное содружество.
Указанные функции русского языка определяют его значимость для сохранения русской нации, русской государственности и духовной культуры русского народа и с необходимостью требуют заботливого и бережного отношения к языку как к важнейшей национально-культурной ценности.
В настоящее время русский язык особенно нуждается в поддержке и заботе. Ведь современный этап его развития, именуемый в научной литературе новейшим или постсоветским и датируемый последними десятилетиями XX века и первым десятилетием XXI века, характеризуется целым рядом негативных тенденций.
1. Одна из наиболее ярких подобных тенденций проявляется в том, что русский язык в настоящее время переживает массовое и агрессивное вторжение иностранных слов. Они во многих случаях не просто пополняют лексический состав нашего языка (что само по себе вполне естественно и необходимо), но нередко вытесняют из него исконно русские или давно заимствованные и обрусевшие лексические единицы. Многие из них отражают особенности национального мировосприятия русского народа, например, частотное в настоящее время и далеко не всегда оправданное использование слов легитимный вместо законный; презентация вместо открытие, основание; имидж вместо образ, лейбл вместо этикетка.
Названная тенденция опасна, прежде всего, для этнического (национального) русского языка, которому грозит перспектива утраты
национальной идентичности и разрушения его как основы культурного и духовного объединения русской нации, хранилища морально-нравственных ценностей русского народа. Одной из форм защиты русского языка от подобной угрозы должно стать выполнение принятого в 2005 году Закона «О государственном языке Российской Федерации», в котором имеется статья, запрещающая в официальных сферах использовать иноязычные слова, если имеются их русские эквиваленты.
2. Очень опасной является наблюдаемая в настоящее время тенденция к сужению функций русского языка как государственного и как языка межнационального общения.
Русский язык в современной России начинает все чаще вытесняться иностранными языками при оформлении общественных мест (вывески, объявления, таблички с указателями), в сфере торговли и предпринимательства (инструкции к товарам, этикетки, реклама), в средствах массовой информации (газеты, журналы, телевидение), в деятельности многих предприятий (деловая переписка, переговоры). В этом случае можно говорить о том, что русский язык перестает в полном объеме выполнять функцию государственного языка Российской Федерации, что противоречит Конституции Российской Федерации 1993 г. (Государственным языком Российской Федерации является русский литературный язык, и именно он должен использоваться в официальных сферах общения). Сокращается также использование русского языка как средства межнационального общения между народами, живущими в России (в том числе в национальных республиках, округах, краях, областях). Более востребованными для межнационального общения все чаще становятся западноевропейские языки, прежде всего, английский и немецкий.
Ослабление названных функций русского языка в целом и русского литературного языка весьма опасно для развития государственности и создает угрозу существованию самого Российского государства. Поэтому вопросы поддержки и сохранения русского языка в настоящее время рассматриваются даже как вопросы национальной безопасности России.
3. Серьезную тревогу вызывает также усиливающаяся в настоящее время тенденция к разрушению границ между русским литературным языком и такими нелитературными формами существования национального русского языка, как просторечие и жаргоны. С точки зрения русского языкового сознания литературный язык есть высшая разновидность национального русского языка, принимаемая его носителями за образцовую и отграниченная от других (нелитературных) его разновидностей. Литературный язык обладает целым рядом специфических особенностей, отличающих его от нелитературных форм существования национального русского языка. К числу главных особенностей русского литературного языка относятся, как известно, нормативность (наличие кодифицированных норм) и устойчивость. Резко повысилась в современной речи частотность употребления просторечий и жаргонизмов разных видов, например, таких, как морда, шмотье, мужик — о мужчине, порнуха, клевый, разборка, наркота, повороты, отмыть — о деньгах. Всё это приводит к тому, что языковым сознанием многих носителей русского языка они начинают восприниматься как стилистически нейтральные, вполне допустимые для «литературного» употребления. При этом литературный язык начинает терять свои главные отличительные признаки.
4. Одной из характерных особенностей современного этапа развития русского языка является разрушение традиционной для русской языковой культуры триединой стилистической системы русского языка, предполагающей существование высокого, среднего и низкого стилей. (По словам известного русского философа и писателя В. Соловьева, русский человек высоким стилем обращается к богу, средним — к другому лицу, а низким беседует с самим собой). В настоящее время в русской речи практически утрачен высокий стиль; средний стиль воспринимается ныне как высокий, а вульгарный и низкий — как средний и вполне нейтральный.
5. К числу наиболее ярких примет современной языковой ситуации в России относится также резкое снижение уровня культуры русской речи. Указанная тенденция проявляется, с одной стороны, в вульгаризации и огрублении русской речи за счет высокой частотности использования современными носителями русского языка грубо просторечных, бранных и нецензурных слов и выражений. Такие слова и выражения широко используют в своей речи не только недостаточно образованные россияне, но и многие известные политики и даже деятели культуры. С другой стороны — в массовых нарушениях норм русского литературного языка, закрепленных в словарях и грамматиках: норм орфоэпических, лексических, морфологических, синтаксических, а также норм правописания. Ошибочное произношение и словоупотребление распространены в настоящее время не только в бытовой, но и в публичной речи (дОговор вместо договОр, бухгалтерА вместо бухгалтеры, один туфель вместо одна тУфля, приехать с Москвы вместо приехать из Москвы, инциНдент вместо инцидент, по прибытию вместо по прибытии и т.п.). Очевидно, что снижение уровня культуры русской речи тесно связано с наблюдаемым в настоящее время общим падением духовной культуры российского общества.
Отмеченные тенденции создают реальную угрозу разрушения и гибели русского литературного языка, который, в отличие от всего общенационального русского языка, не может развиваться совершенно стихийно. Литературный язык нуждается в постоянной обработке, корректировке, поддержке и защите. Кодификация (установление) его норм предполагает сознательную и очень сложную деятельность специалистов: историков языка, лексикологов, лексикографов. Поэтому процессы разрушения русского литературного языка, как и явления, связанные с сокращением сфер его функционирования, характерные для современной языковой ситуации в России, не могут не вызывать серьезной тревоги.
Оптимизм в отношении исторических судеб русского языка в настоящее время внушают, главным образом, два обстоятельства. Во-первых, в истории России уже бывали периоды, когда также существовала угроза гибели русского, в том числе русского литературного, языка. К подобным периодам относятся, например, екатерининская эпоха, когда русский язык испытывал огромное воздействие французского языка, или 20-е годы XX века, когда к активной общественной жизни в нашей стране пришли тысячи носителей народных говоров, жаргонов и просторечия и литературная речь даже в официальных сферах общения оттеснялась речью нелитературной. Имея прочные корни и огромные внутренние резервы, русский язык в то время выстоял и не утратил целостности и национального своеобразия. Поэтому есть все основания надеяться на то, что и нынешние испытания русский язык сумеет выдержать и благополучно пережить. Во-вторых, немаловажным является то обстоятельство, что в настоящее время Правительством России предпринимаются достаточно серьезные меры по защите и поддержке русского языка. К числу таких мер относится принятие уже упомянутого Закона «О государственном языке Российской Федерации» и реализация Федеральной программы «Русский язык».
Список литературы:
1. Виноградов В.В. История русского литературного языка. — М., 1978.
2. Газета «Аргументы и факты» № 16, 2007 год
3. Газета «Советская Россия» № 9, 2007 год